Nous entendons respecter en tout temps votre droit à la confidentialité de vos renseignements personnels lorsque vous consultez notre site Web. Nous vous assurons que tout renseignement personnel fourni sur notre site ne sera jamais divulgué à des tiers (sauf pour les "données de transactions" mentionnées au point 2 ci-dessous). En outre, tous les renseignements personnels recueillis sur notre site sont sauvegardés à des endroits inaccessibles au public.

1. Abonnement et activation

Les renseignements personnels fournis lors de l'activation de votre compte sont et demeureront confidentiels. Nous nous engageons à ne pas divulguer votre identité à qui que ce soit et à ne pas vendre ou échanger la liste de nos utilisateurs avec qui que ce soit.

2. Données de transactions

Toutes les données de votre carte de crédit obtenues lors de transactions en ligne sont communiquées au centre de traitement au moyen d'un protocole de sécurité SSL. Aucune de ces données n'est conservée sur nos serveurs.

3. Témoins de connexion (cookies)

Un témoin de connexion est un petit fichier capable de garder en mémoire des informations sur les visiteurs d'un site.
Nous n'utilisons de tels témoins que dans le panier d'achat afin de sécuriser vos transactions. Ces témoins nous permettent de vérifier que c'est bien vous qui effectuez une transaction et empêchent tout détournement de vos renseignements personnels. Ils sont automatiquement détruits lorsque vous fermez votre fureteur. (Notez que les témoins doivent être activés dans les réglages de votre fureteur.)

Nous vous assurons qu'aucune autre section de notre site n'utilise des témoins de connexion.